Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: rzemiosło artystyczne
...przemysłowych, komercyjnych, topograficznych lub podobnych, ręcznie zdobione produkty
rzemiosła artystycznego
, tkaniny malowane dla scenografii teatralnej, do wystroju pracowni artystycz

Pictures, collages and similar decorative plaques, paintings and drawings, executed entirely by hand by the artist, other than plans and drawings for architectural, engineering, industrial,...
Obrazy, kolaże i podobne płyty dekoracyjne, rysunki i pastele, wykonane wyłącznie ręcznie przez artystę, z wyłączeniem planów i rysunków do celów architektonicznych, inżynieryjnych, przemysłowych, komercyjnych, topograficznych lub podobnych, ręcznie zdobione produkty
rzemiosła artystycznego
, tkaniny malowane dla scenografii teatralnej, do wystroju pracowni artystycznych lub podobnych zastosowań (kod CN 9701);

Pictures, collages and similar decorative plaques, paintings and drawings, executed entirely by hand by the artist, other than plans and drawings for architectural, engineering, industrial, commercial, topographical or similar purposes, hand-decorated manufactured articles, theatrical scenery, studio back cloths or the like of painted canvas (CN code 9701);

konserwator zabytków stanowiących dzieła
rzemiosła artystycznego
(„restaurátor památek, které jsou díly uměleckých řemesel”),

restorer of monuments that are works of art
crafts
(restaurátor památek, které jsou díly uměleckých řemesel),
konserwator zabytków stanowiących dzieła
rzemiosła artystycznego
(„restaurátor památek, které jsou díly uměleckých řemesel”),

restorer of monuments that are works of art
crafts
(restaurátor památek, které jsou díly uměleckých řemesel),

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich